PDA

View Full Version : Italian....

gabrio
03-30-2007, 10:46 AM
I need a little break so here's something fun....everybody keeps telling me that italian is a nice language and stuff.. so is there anything you'd like to know translated in italian? only from english though hehe... actually i will start with Peter's favorite which is "puttana formaggio" ROTFL...
Way3
03-30-2007, 11:14 AM
Alright... I'll bite....what does "puttana formaggio" mean in English? I have a feeling I am going to be sorry I asked?!?! :viking:
gabrio
03-30-2007, 11:55 AM
Alright... I'll bite....what does "puttana formaggio" mean in English? I have a feeling I am going to be sorry I asked?!?! :viking:

okies, well the literal translation means "bitch and cheese" but this doesn't mean anything it's just a funny joke... NEEEEXT!
Evil Chris
03-30-2007, 12:08 PM
Gabrio do you have a new Italian girlfriend who is doing these translations for you? :)
gabrio
03-30-2007, 12:14 PM
Gabrio do you have a new Italian girlfriend who is doing these translations for you? :)

ahah no i don't, actually i have no girlfriend at all....
Vid Vicious
03-30-2007, 12:45 PM
Can you please put "bitch and cheese" in the context of a sentence ...

That Lil Bitch and cheese almost bite off my sausage ...

Is that how it works ?
Visualad
03-30-2007, 12:51 PM
can you translate this for Vid vicious:

"I cant see your through the camera babe.. Move your body away from my stomach when we are shooting!"
Vid Vicious
03-30-2007, 12:53 PM
At least they're suckin my dick ;P
gabrio
03-30-2007, 01:01 PM
Can you please put "bitch and cheese" in the context of a sentence ...

That Lil Bitch and cheese almost bite off my sausage ...

Is that how it works ?

ammm not exactly...
gabrio
03-30-2007, 01:02 PM
can you translate this for Vid vicious:

"I cant see your through the camera babe.. Move your body away from my stomach when we are shooting!"

"non posso vederti attraverso la macchina fotografica tesoro...spostati dal mio stomaco dato che stiamo facendo un set!"
Cyndalie
03-30-2007, 02:48 PM
How about: Dinner's between my thighs tonight baby, chow down!
Way3
03-30-2007, 02:59 PM
How about: Dinner's between my thighs tonight baby, chow down!

:laughout: :laughout: :laughout:
gabrio
03-30-2007, 03:05 PM
How about: Dinner's between my thighs tonight baby, chow down!

"una cenetta tra le mie gambe questa sera tesoro, vai gił...."
Funbrunette
03-30-2007, 04:37 PM
ahah no i don't, actually i have no girlfriend at all....

WHAT??? What happened to miss New York?
gabrio
03-30-2007, 04:51 PM
WHAT??? What happened to miss New York?

well, i talk with her every now and then.....this is not the place for asking me this stuff tho, this is my funny italian moment so take your slot!
Way3
03-30-2007, 05:06 PM
"una cenetta tra le mie gambe questa sera tesoro, vai gił...."

All puns intended, but this thread went "south" quickly! :laughout:
gabrio
03-31-2007, 05:03 AM
All puns intended, but this thread went "south" quickly! :laughout:

not my fault folks hehe
Way3
03-31-2007, 08:31 AM
:laughout: :laughout: How about the classic '70's pickup line... "What's your sign?"
glad2beme
03-31-2007, 12:08 PM
ahah no i don't, actually i have no girlfriend at

all....

My boyfriend and i broke up...:(
gabrio
04-01-2007, 08:10 AM
:laughout: :laughout: How about the classic '70's pickup line... "What's your sign?"

"Di che segno sei?"
gabrio
04-01-2007, 08:11 AM
My boyfriend and i broke up...:(

sorry about that, life goes on... what you do tonite? j/k
gabrio
04-01-2007, 10:33 AM
smile!! ciu says HI!!
Platinum Chris
04-02-2007, 09:37 AM
I'm 1/2 Italian, 1/2 French, can't speak of lick of either language, lost it all. I used to know sign language as well, lost that when the aunt died.
gabrio
04-02-2007, 10:17 AM
well you can always practise a bit!
spideriux
04-03-2007, 03:25 PM
what about: I like my new car?
gabrio
04-05-2007, 08:51 AM
what about: I like my new car?

"mi piace la mia nuova macchina"