Parents owned doughnut shoppe from time I was 8 til 18... That recipe looks right except for one step... Letting the dough rise a second time between rolling and cutting will make them even lighter...
Dad's glazed doughnuts were about twice as tall as the KK variety and just as light, their glaze has more confectioners sugar added though (thicker)...