and for the old Brits amongst us.... 
CLIVE: 
Er, I'll tell you the worst job I ever had. 
DEREK: 
What was that? 
CLIVE: 
The worst job I ever had was with Jayne Mansfield. You know, she was a fantastic bird, you know ..... 
DEREK: 
Yeah, yeah. 
CLIVE: 
..... big tits, huge bum, and everything like that, but I had the terrible job of retrieving lobsters from her bum. 
DEREK: 
Really? Bloody hell, that must have been a task. 
CLIVE: 
Well, it was quite a task 'cause she had a big bum ..... 
DEREK: 
Well, I remember. 
CLIVE: 
..... and they were big lobsters. 
DEREK: 
I remember she had a huge bum. 
CLIVE: 
Well, she had one and, er, you know, presumably in the afterlife ..... 
DEREK: 
(belches) Oh dear. 
CLIVE: 
Shut up ..... she still has one. But I had to, used to go round, you know, of an evening ..... 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
..... when Jayne was sleeping or sort of comatose, like, ..... 
DEREK: 
Yeah, yeah. 
CLIVE: 
..... you know, you know. 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
You know, just lying there. 
DEREK: 
Comatose. 
CLIVE: 
And the ne- 
DEREK: 
'Coma-toes to her head' huh-huh-huh. 
CLIVE: 
'Coma-toes to her head' - shut up. 
DEREK: 
(coughs) 
CLIVE: 
And, er, I had to retrieve these lobsters from her arsehole. 
DEREK: 
Yeah, well, I remember she had a lot of trouble with-, with lobsters up her arsehole. 
CLIVE: 
Well, you see, the lobsters ..... 
DEREK: 
Basically, she suffered from, er, what was known in-, in the medical trade as 'lobsters-up-the-arsehole'. 
CLIVE: 
Well, this is what it said scientifically, you know, ..... 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
..... 'lobsters-up-the-bum', you know ..... 
DEREK: 
Mmm. 
CLIVE: 
..... this was the scientific, er, term for it but, you know, in general terms it was known as 'Lobsterisimus -um- Bummakisimus'. 
DEREK: 
Yeah, yeah. 
CLIVE: 
And it was my job every evening to go round to Jayne ..... 
DEREK: 
Mmm. 
CLIVE: 
..... who was a sweet girl. 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
Sweet, charming, shy, mysterious girl ..... 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
..... and get these fucking lobsters out of her arsehole. 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
Which is so tricky because she was a very sensitive woman, you know. 
DEREK: 
Yeah, yeah. 
CLIVE: 
I used to go round there every evening and these lobsters, you know, she used to go out bathing in Malibu ..... 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
..... which is where she used to go out bathing. 
DEREK: 
Yeah, oh, Malibu, yeah. 
CLIVE: 
Malibu, yes. Malibu-de-bum-bum. And, erm, up went the lobsters - boing! - straight up her arsehole. 
DEREK: 
Well, I think, you know, I think she brought it on herself, really, didn't she? 
CLIVE: 
Not so much brought them on herself as so much encouraged them, you know, ..... 
DEREK: 
Yeah, yeah. 
CLIVE: 
..... by the flagrant display which she got up to. 
DEREK: 
Well, I think she was a dirty cow. 
CLIVE: 
Well ..... 
DEREK: 
And being ..... 
CLIVE: 
No, n-, no, no, be fair, be fair. You can call her a dirty cow but, let's face it, a lot of lobsters fancied her bum. 
DEREK: 
Yeah, well, I think, I-, let's face it, I think it was a fifty-fifty arrangement. I think that-, I-, I don't ..... 
CLIVE: 
Yeah. The lob-, the lobsters didn't say, "we have the upper hand", ..... 
DEREK: 
No. 
CLIVE: 
..... Jayne didn't say, "we have the upper hand" ..... 
DEREK: 
There was no-, there was no feeling of, er, domination. 
CLIVE: 
No. It was a ..... 
DEREK: 
A-, fif- 
CLIVE: 
..... fifty-fifty thing. 
DEREK: 
I think the lobsters got quite a nip out of it ..... 
CLIVE: 
Yeah. 
DEREK: 
Uh-huh-huh. And, er, I think Jayne got a lot out of it. 
CLIVE: 
Yeah, but it was my job, my job to retrieve the lobsters from her bum after the event. 
DEREK: 
What event? 
CLIVE: 
Post hoc, te proct. 
DEREK: 
P-post what? 
CLIVE: 
Post hoc, te proct. 
DEREK: 
Oh, yeah, yeah. 
CLIVE: 
That's what it is in Latin, you know, ..... 
DEREK: 
What- 
CLIVE: 
..... getting lobsters out of people's bums, after they've, er, ..... 
DEREK: 
Oh, post hoc, te proct. 
CLIVE: 
Yes, yeah. 
DEREK: 
Well, when ..... (clears throat) 
CLIVE: 
But she was a sweet girl and I wouldn't knock her. 
DEREK: 
Well, I gather you wouldn't, no. 
CLIVE: 
No, I gather I wouldn't. But I'll tell you one thing Tony Newley said to me ..... 
DEREK: 
What was that? 
CLIVE: 
"Who are you?" 
DEREK: 
Yeah? Just like that. 
CLIVE: 
Just like that. And I thought that made Tony Newley a-, a wonderful human being. 
DEREK: 
Did I tell you, the other day some bloke came up to me and ..... 
CLIVE: 
What, Tony Newley? 
DEREK: 
No, no, I don't know who it was, and he said, "You cunt". 
CLIVE: 
Yeah. 
DEREK: 
I said, "What?" He said, "You cunt". 
CLIVE: 
Yeah. And you replied, "You fucking cunt". 
DEREK: 
I said-, I-, no, well, not straight away, I said, "You cunt". 
CLIVE: 
Yeah, yeah, yeah, ..... 
DEREK: 
And then he said ..... 
CLIVE: 
..... what'd he come back with? 
DEREK: 
He come back. He says-, he said, "You fucking cunt". I said, "You calling me ..... " 
CLIVE: 
You're joking! He said, "You fucking cunt"? 
DEREK: 
He-, yeah, he said, "You call me a cunt, you fucking c-?" I said, "You f-", I said, "You fucking cunt". 
CLIVE: 
I should hope so, "you fucking cunt". 
DEREK: 
I s-, I said, "You fucking cunt", I said, "You fucking come here and call me a fucking cunt". 
CLIVE: 
I should say so. 
DEREK: 
I said, "You f-", I said, "You cunt". I said, "You fucking cunt". I said, "Who you fucking calling 'cunt', cunt?" 
CLIVE: 
Yeah, what did he say, cunt? 
DEREK: 
He said, "You fucking cunt!" 
CLIVE: 
Well, you fucking cunt, who are you to say to him that he was a fucking cunt? 
DEREK: 
Well, what d'you fu-, what d'you fucking think, mate, I fucking de-, defending my fucking self, weren't I? 
CLIVE: 
Well, no, he come up to you, call you "cunt", ..... 
DEREK: 
Yeah! 
CLIVE: 
..... that's fair enough, what he said, "you fucking cunt", and you said back to him, "you fucking fucking cunt". 
DEREK: 
I sa-, well, ..... 
CLIVE: 
Well, what do you expect him to say back apart from, "You fucking stupid fucking cunt!" 
DEREK: 
Well, I don't-, I don't expect nothing, do I? 
CLIVE: 
No. 
DEREK: 
But the f-, the cunt come back with, "you fucking cunt", cunt. 
CLIVE: 
Well, Christ, ..... 
DEREK: 
I said, "You cunt?" I said, "You calling me a fucking cunt ..... 
CLIVE: 
Yeah. 
DEREK: 
..... You fucking-", I said, "You fucking cunt". 
CLIVE: 
Jesus Christ, yeah. 
DEREK: 
I said, "You-", I said, "You, you fucking cunt". 
CLIVE: 
Yeah, what- 
DEREK: 
I said, like that. 
CLIVE: 
You said it like that, did you, ..... 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
..... to him, ..... 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
..... or was he gone by then? 
DEREK: 
No, he fucking hit me. Fu- 
CLIVE: 
Hit you, did he? 
DEREK: 
Yeah, fucking cunt. 
CLIVE: 
Killed you dead, did he? 
DEREK: 
Nah, he-, he fucking hit me. I said, I said, ..... 
CLIVE: 
Yeah, well, you can't blame him, can you? 
DEREK: 
I said, "You, you rotter". 
CLIVE: 
Yeah. 
DEREK: 
And he-, he went off. 
CLIVE: 
Did he? 
DEREK: 
And he said, "You cunt" again. 
CLIVE: 
Well, 't's the only way to deal with him, 'init? 
DEREK: 
Yeah, well, I-, I showed him, didn't I? 
CLIVE: 
Yeah, well, you had to, didn't you? You had to stand up for what you stood for, didn't you? I mean, the only time I remember a similar occasion was, I was in, errm, I was at Spurs, Tottenham Hotspurs. 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
I was watching a game against Arsenal, and this bloke come up to me and said, "Hello". 
DEREK: 
Oh no ..... 
CLIVE: 
And I thought, "Christ!" 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
You know, this bloke comes up to me, says "hello", ..... 
DEREK: 
Provocative fucker. 
CLIVE: 
..... fucking provocative. 
DEREK: 
Mmm. 
CLIVE: 
I said, "What d'you mean, 'hello'?" And, do you know what he came back with? 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
He said, erm, "I just meant, 'hello'" I said, "Hur hur, I can sussed you out ..... 
DEREK: 
Yeah, right. 
CLIVE: 
..... right, for a starter, ..... 
DEREK: 
Yeah, right. 
CLIVE: 
..... 'ere, get this in the bollocks for a start!" So I kicked him right in the balls, he fell to the floor, and as he fell to the floor he said, "Euuughh!" I said, "Don't you 'Euuughh' me, mate!" 
DEREK: 
I-, yeah, like he comes in with 'hello' and then goes out with 'euuughh'. 
CLIVE: 
Yeah, I said, "Don't you 'Euuughh' me, mate!" and I kicked his fucking teeth in! 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
Then he went, "Aaaghh!", and I said, "Fucking hell! ..... 
DEREK: 
I said, "This is fucking too much", eh? 
CLIVE: 
..... Don't you fucking 'Aaaghh' me!" 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
And I really kicked his ear in, you know. 
DEREK: 
Yeah, yeah. 
CLIVE: 
Bunged him right in the ear with the left boot. 
DEREK: 
Yeah. 
CLIVE: 
And, d'you know he still had the audacity to come out with, "Hugh-eugh-ugh-eugh-ugh I'm dying!" Well, what could I say to that? I just walked away. I left the situation. I wasn't going to be, you know, put upon in that way. 
DEREK: 
You weren't going to be dictacted to, were you? 
CLIVE: 
Well, no, why should I be dictated to? 
DEREK: 
No, exactly, no. 
CLIVE: 
By some cunt who says 'euuughh!' 
DEREK: 
Yeah, preceding it with 'hello'! 
CLIVE: 
Yeah. 'Hello' was the worst thing, that's what got me going. 
DEREK: 
Fucking cunt, yeah, what a cunt. 
CLIVE: 
What a cunt, eh? 
RIP Peter Cook and Dudley Moore
